ぺんちんと一緒

江戸時代を代表する戯作者・曲亭馬琴の“スペクタクル勧善懲悪ファンタジー小説”、
『南総里見八犬伝』の現代語訳（全訳）がAmazon Kindleで発売されました！
　
なお、Kindle for PCは無料でダウンロード可能です！
こちらの挿し絵・地図・解説図・相関図等の作画を担当しています。
以後続刊、引き続き作画予定ですので、合わせてよろしくお願い致します！

現在も『八犬伝』『里見八犬伝』のタイトルの付く作品が多くありますが、
アレンジが加わったものや、もはや原形を全く止めていないものがほとんどなので、
オリジナルの話を知っている人は少ないのではないかと思います。
ご興味のある方は、これを機にチェックして頂けると嬉しいです。
挿し絵も“現代語訳”ということで、原作の構図などは踏襲して作画しました。
こちらは挿し絵のサンプルです。


文には訳注がありますが、イラストで見た方がわかりやすいものについては、
解説図を取り入れています。
こちらは解説図サンプルです。


作中には多くの登場人物が出てくるため、付録で相関図を入れてあります。


※各画像クリックで大きな画像が表示されます。

なお、改訂前の版をご購入済の方がいらっしゃいましたら、
ご利用のKindleのツールより「コンテンツと端末の管理」を開くと、
「アップデートがあります」という案内が表示されますので、
こちらよりアップデート版を入手頂ければ幸いです。
お手数ですが、よろしくお願い致します。

テーマ:本の紹介 - ジャンル:本・雑誌